Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- swdev:dotnet:localization_using_resx_files [2013/02/21 11:33]
smayr
+++ swdev:dotnet:localization_using_resx_files [2013/12/16 15:26] (current)
smayr
@@ Line 8: / Line 8: @@
     * Set Access Modifier to ''Public'' (top toolbar in resource document).
     * Add strings to the Resource file. Eg: ''rsClose'' = ''Close''
-  * Create other resources files for other languages. For example:
+  * Autotranslate original English RESX strings using Google Translate and [[http://resxtranslatorbot.codeplex.com|Resx Translator Bot]].
+  * Create other resources files for other languages not supported in autotranslation. For example:
     * ''Resources.es.resx'' for Spanish (es-ES)
     * ''Resources.fr.resx'' for French Canadian (fr-CA), or potentially ''Resources.fr-CA.resx'' as well.
@@ Line 750: / Line 751: @@
 </code>
-= Edit RESX Files with SimpleResxEditor =
-  * Open SimpleResxEditor (download a copy from http://code.google.com/p/simpleresxeditor).
-  * Open RESX files (Eg: resources.ko.resx (Korean), and resources.resx (English) as a guide).
-  * Set Key column visible. Edit value fields, comparing it to the Key and English values.
-  * Save file
 = Reference Material =
@@ Line 762: / Line 758: @@
   * [[http://www.codeproject.com/KB/WPF/WPF_Resx_Localization.aspx?display=Mobile&fid=1538725&df=90&mpp=25&noise=3&sort=Position&view=Quick&fr=101|WPF Localization Using ResX Files]]
   * [[http://www.codeproject.com/KB/WPF/WPF_Localization.aspx|Simple WPF Localization]]
+  * [[swdev:dotnet:localization:Editing RESX Files with SimpleResxEditor]]